Responsive navigation header built for performance and usability